Hầu Vương trả thù
Dịch: Độc Lữ Hành
Nhóm dịch: Phàm Nhân Tông
Thẩm Lạc không do dự lâu, cúi người ôm lấy hai đứa bé, lướt vào sân nhỏ của mình, an bài chúng trong phòng của mình.
"Các ngươi đợi ở chỗ này, ngàn vạn lần không được ra khỏi phòng, chờ ta đánh lui Yêu thú sẽ trở về chữa cho ngươi." Thẩm Lạc dặn dò.
"Thần Tiên ca ca ngài yên tâm, chúng ta sẽ trung thực đợi ở chỗ này, ta sẽ bảo hộ Linh Nhi." Tiểu Ngư đáp ứng một tiếng, trên khuôn mặt nhỏ nhắn là một mảnh kiên nghị.
Vẻ mặt đau đớn của Linh Nhi đã bình phục không ít, vội vàng ra sức gật đầu.
Thẩm Lạc cười cười với hai đứa bé, lúc này mới quay người đi ra ngoài, thi triển Truy Phong Bộ, không đi đại lộ, mà nhảy vọt lên các nơi, thẳng tắp về phía cửa thôn.
Trước đó bị Cuồng Báo kia đuổi theo, hắn liều mạng chạy trốn, đánh bậy đánh bạ cũng tìm hiểu ra một chút chân ý Truy Phong Bộ. Bây giờ tu vi hắn đột phá tới Tích Cốc kỳ, tố chất thân thể gia tăng theo, cũng giúp ích không nhỏ cho bộ pháp.
Giờ phút này hắn nhảy vọt qua nóc nhà trong thôn, thân hình nhẹ nhàng, tốc độ cũng có chút kinh người.
Thôn dân trên đường gặp phải chỉ có thể nghe được bên tai có tiếng gió thổi qua, quay đầu nhìn lên, Thẩm Lạc đã sớm đi xa, cơ hồ ngay cả bóng dáng cũng sờ không tới.
Trước sau bất quá bảy tám cái hô hấp, hắn đã đến cửa thôn.
Cửa thôn nơi này đã là một mảnh chém giết, người cường tráng trong thôn cầm trong tay các loại trường mâu bằng gỗ, hoặc là cung nỏ đơn sơ, đang chém giết cùng Yêu thú.
Yêu thú đột kích chính là những viên hầu lông xám trước đó, số lượng lại nhiều hơn gấp bội.
May mà không có loại chim bay khổng lồ kia, những viên hầu này nhất thời còn chưa tấn công vào thôn, chỉ là lần này số lượng viên hầu quá nhiều. Mười mấy đầu vượn xám đứng ở đằng xa, không ngừng ném mạnh đá đến, nện lên hàng rào cửa thôn, phát ra thanh âm "Ầm ầm" dày đặc.
Mặt khác có mười mấy đầu đã vọt tới dưới hàng rào, huy động thạch bổng trong tay hung hăng oanh kích hàng rào.
Hàng rào lắc lư không thôi, sắp không chịu nổi nữa.
Trên đài cao phía sau hàng rào, đám người liều mạng b*n r* mũi tên, ném mạnh trường mâu xuống dưới, ý đồ đuổi những vượn xám nện hàng rào kia đi, nhưng hiệu quả cũng không như ý.
Anh Lạc giờ phút này cũng đứng trên đài cao, nhưng không thi triển Hỏa Cầu Thuật công kích vượn xám phía dưới, mặt mũi tràn đầy khẩn trương nhìn ra nơi xa, tựa hồ đang cảnh giới cái gì.
"Thẩm tiên sư!"
Đám người ở cửa ra vào rất nhanh phát hiện Thẩm Lạc chạy đến, nhao nhao mặt lộ sợ hãi lẫn vui mừng.
Ánh mắt Thẩm Lạc quét qua liền thấy rõ thế cục nơi này, thân thể đứng vững, hai tay vẫy một cái.
Trong giếng nước của một hộ gia đình cách cửa thôn gần nhất bỗng "Soạt" một tiếng, một dòng nước màu trắng b*n r*, sau đó chia ra làm bốn, hóa thành bốn đạo thủy tiễn.
"Đi!"
Thẩm Lạc bấm niệm pháp quyết điểm một cái, bốn đạo thủy tiễn lập tức nổ b*n r*, từ trong khe hở hàng rào b*n r*, công kích chính diện vào ngực bốn con vượn xám đang công kích hàng rào.
Ầm ầm ầm ầm!
Tốc độ thuỷ tiễn quá nhanh, bốn con vượn xám căn bản phản ứng không kịp, thân thể liền bị đánh bay ra ngoài, chỗ ngực vỡ ra một cái lỗ máu lớn bằng miệng chén, rơi xuống đất vùng vẫy mấy cái, rất nhanh bất động.
Đám người Trường Thọ thôn thấy cảnh này, ngây ngốc một chút mới phản ứng kịp, bộc phát ra một trận ngạc nhiên reo hò.
Bầy vượn phía ngoài vừa sợ vừa giận, không ngừng vỗ lồng ngực nhìn về phía Thẩm Lạc, gào thét không thôi.
Thẩm Lạc nhìn như không thấy, thân hình chạy đến phụ cận hàng rào, thả người nhảy lên, rơi vào bên cạnh Anh Lạc, nhìn theo ánh mắt nàng nhìn, ánh mắt ngưng tụ nhìn ra xa.
Chỉ thấy cách ngoài thôn mấy chục trượng, trên một bãi loạn thạch, giờ phút này thình lình đứng đấy một đầu cự viên cao hơn một trượng, toàn thân đen nhánh, ánh mắt màu u lục, đang nhìn Anh Lạc. Chỗ sâu trong ánh mắt nó cũng không cuồng bạo như vượn xám bình thường, ngược lại một mảnh thanh tịnh, hiển nhiên linh trí khá cao.
Thân thể khổng lồ như thế, lại phối hợp ánh mắt u lực tỉnh táo, tạo cho Anh Lạc áp lực thật lớn, trên trán trắng nõn của nàng đã rịn ra một tầng mồ hôi.
Ngay lúc Thẩm Lạc nhìn tới cự viên màu đen, ánh mắt cự viên cũng dời qua, nhìn về hướng Thẩm Lạc.
Trên mặt Thẩm Lạc không biểu lộ cảm xúc, tay lần nữa bấm niệm pháp quyết vung lên. Trong giếng nước cách đó không xa b*n r* một dòng nước, biến thành bốn thanh thủy tiễn, đánh về phía bốn con vượn xám đứng ở đằng xa đang ném mạnh hòn đá qua, lần nữa gọn gàng xuyên qua thân chúng.
Cự viên màu đen thấy cảnh này, trong con mắt xanh biếc thoáng hiện một sợi sát ý, hai tay bỗng nhiên vỗ vào lồng ngực, há miệng phát ra một tiếng vượn gầm cao vút.
Bầy khỉ ngoài thôn nghe tiếng, như là nghe được mệnh lệnh, đều đình chỉ công kích, quay người bỏ chạy ra nơi xa.
Nhưng vào lúc này, lại có bốn thanh thủy tiễn phá toái hư không, tốc độ vượt xa những vượn xám này đang chạy, trong nháy mắt đuổi kịp bốn con khỉ, xuyên thủng qua lưng chúng, mang theo một dải huyết hoa.
Bốn con vượn xám cũng không kịp kêu lên một tiếng đã chết.
"Rống!"
Cự viên màu đen phía xa thấy cảnh này, trong mắt lửa giận đại thịnh, tay vượn tráng kiện vung lên.
Một bóng đen bay vụt đến, phát ra tiếng xé gió chói tai, tốc độ nhanh kinh người, phảng phất một tia chớp màu đen. Vậy mà trong chớp mắt đã vượt qua mấy chục trượng, đến trước cách Thẩm Lạc mấy trượng, lại là một khối hắc thạch lớn chừng đầu lâu.
Hắc thạch chưa đến, một cỗ kình phong đã đập vào mặt, làm quần áo trên người hắn tung bay.
Thẩm Lạc cảm thấy giật mình, bên ngoài thân chớp động lam quang, đang muốn thi triển lồng ánh sáng tị thủy. Bỗng một đoàn hỏa cầu màu đỏ từ bên cạnh bắn đến, cản lại hắc thạch.
"Ầm ầm" một tiếng vang thật lớn truyền đến, hắc thạch hỏa cầu trong ánh lửa vỡ vụn ra.
Nhưng hỏa cầu rõ ràng ở thế yếu, hỏa diễm vỡ vụn bị hòn đá mang theo kình phong mãnh liệt ép về phía sau.
Vô số hắc thạch vỡ vụn lôi cuốn trong kình phong, bị hỏa cầu kích làm lệch hướng, đánh vào một chỗ khác trên hàng rào.
Trên đài cao hàng rào lập tức có mấy người bị đá vụn đánh trúng đùi, hoặc đánh trúng cánh tay, kêu thảm rơi xuống, trên thân máu me đầm đìa, càng có một người bị đánh trúng lồng ngực, cả người sinh sinh bay ngược ra sau.
Thẩm Lạc thấy cảnh này, ánh mắt lập tức lạnh lẽo.
"Thẩm đại ca cẩn thận, vượn đen kia là Viên Vương, thực lực cực mạnh, chỉ sợ đã đến Tích Cốc kỳ." Sắc mặt Anh Lạc ngưng trọng dị thường nói.
"Trước đó vài ngày giết không ít vượn xám, Hầu Vương là đến báo thù sao?" Thẩm Lạc nhìn về phía vượn đen kia, hỏi.
Cự viên màu đen phía xa thấy hắc thạch vô công, gầm nhẹ một tiếng, một cái móng vuốt đã vươn đến một khối hắc thạch khác.
"Chỉ sợ là, loài Yêu thú vượn nhất quán đều là quần thể hành động, mà lòng báo thù rất mạnh, hôm nay thôn thật nguy hiểm." Anh Lạc thấp giọng nói ra, tựa hồ sợ những người khác nghe được ảnh hưởng sĩ khí.
"Nếu Yêu thú có lòng trả thù mạnh, vậy không thể để cho nó chạy thoát, nhất định phải trảm thảo trừ căn mới được." Thẩm Lạc trầm giọng nói.
"Cái gì?" Anh Lạc nghe lời này, cả người sững sờ, tựa hồ nghe không hiểu ý Thẩm Lạc.
"Ngươi bảo vệ tốt nơi này, ta đi một chút sẽ quay lại." Thẩm Lạc cũng không giải thích, lời còn chưa dứt, thân hình đã từ trên đài cao nhảy ra, vậy mà trực tiếp rơi ra ngoài thôn, mở rộng bước chân nhanh chóng lao đến cự viên màu đen kia.
Cùng lúc đó, trong miệng giếng nước phụ cận soạt một tiếng, lần nữa b*n r* mấy đạo dòng nước, ở giữa không trung rót thành một đầu Thủy Long bay múa quanh người hắn.
Nhóm dịch: Phàm Nhân Tông
Thẩm Lạc không do dự lâu, cúi người ôm lấy hai đứa bé, lướt vào sân nhỏ của mình, an bài chúng trong phòng của mình.
"Các ngươi đợi ở chỗ này, ngàn vạn lần không được ra khỏi phòng, chờ ta đánh lui Yêu thú sẽ trở về chữa cho ngươi." Thẩm Lạc dặn dò.
"Thần Tiên ca ca ngài yên tâm, chúng ta sẽ trung thực đợi ở chỗ này, ta sẽ bảo hộ Linh Nhi." Tiểu Ngư đáp ứng một tiếng, trên khuôn mặt nhỏ nhắn là một mảnh kiên nghị.
Vẻ mặt đau đớn của Linh Nhi đã bình phục không ít, vội vàng ra sức gật đầu.
Thẩm Lạc cười cười với hai đứa bé, lúc này mới quay người đi ra ngoài, thi triển Truy Phong Bộ, không đi đại lộ, mà nhảy vọt lên các nơi, thẳng tắp về phía cửa thôn.
Trước đó bị Cuồng Báo kia đuổi theo, hắn liều mạng chạy trốn, đánh bậy đánh bạ cũng tìm hiểu ra một chút chân ý Truy Phong Bộ. Bây giờ tu vi hắn đột phá tới Tích Cốc kỳ, tố chất thân thể gia tăng theo, cũng giúp ích không nhỏ cho bộ pháp.
Giờ phút này hắn nhảy vọt qua nóc nhà trong thôn, thân hình nhẹ nhàng, tốc độ cũng có chút kinh người.
Thôn dân trên đường gặp phải chỉ có thể nghe được bên tai có tiếng gió thổi qua, quay đầu nhìn lên, Thẩm Lạc đã sớm đi xa, cơ hồ ngay cả bóng dáng cũng sờ không tới.
Trước sau bất quá bảy tám cái hô hấp, hắn đã đến cửa thôn.
Cửa thôn nơi này đã là một mảnh chém giết, người cường tráng trong thôn cầm trong tay các loại trường mâu bằng gỗ, hoặc là cung nỏ đơn sơ, đang chém giết cùng Yêu thú.
Yêu thú đột kích chính là những viên hầu lông xám trước đó, số lượng lại nhiều hơn gấp bội.
May mà không có loại chim bay khổng lồ kia, những viên hầu này nhất thời còn chưa tấn công vào thôn, chỉ là lần này số lượng viên hầu quá nhiều. Mười mấy đầu vượn xám đứng ở đằng xa, không ngừng ném mạnh đá đến, nện lên hàng rào cửa thôn, phát ra thanh âm "Ầm ầm" dày đặc.
Mặt khác có mười mấy đầu đã vọt tới dưới hàng rào, huy động thạch bổng trong tay hung hăng oanh kích hàng rào.
Hàng rào lắc lư không thôi, sắp không chịu nổi nữa.
Trên đài cao phía sau hàng rào, đám người liều mạng b*n r* mũi tên, ném mạnh trường mâu xuống dưới, ý đồ đuổi những vượn xám nện hàng rào kia đi, nhưng hiệu quả cũng không như ý.
Anh Lạc giờ phút này cũng đứng trên đài cao, nhưng không thi triển Hỏa Cầu Thuật công kích vượn xám phía dưới, mặt mũi tràn đầy khẩn trương nhìn ra nơi xa, tựa hồ đang cảnh giới cái gì.
"Thẩm tiên sư!"
Đám người ở cửa ra vào rất nhanh phát hiện Thẩm Lạc chạy đến, nhao nhao mặt lộ sợ hãi lẫn vui mừng.
Ánh mắt Thẩm Lạc quét qua liền thấy rõ thế cục nơi này, thân thể đứng vững, hai tay vẫy một cái.
Trong giếng nước của một hộ gia đình cách cửa thôn gần nhất bỗng "Soạt" một tiếng, một dòng nước màu trắng b*n r*, sau đó chia ra làm bốn, hóa thành bốn đạo thủy tiễn.
"Đi!"
Thẩm Lạc bấm niệm pháp quyết điểm một cái, bốn đạo thủy tiễn lập tức nổ b*n r*, từ trong khe hở hàng rào b*n r*, công kích chính diện vào ngực bốn con vượn xám đang công kích hàng rào.
Ầm ầm ầm ầm!
Tốc độ thuỷ tiễn quá nhanh, bốn con vượn xám căn bản phản ứng không kịp, thân thể liền bị đánh bay ra ngoài, chỗ ngực vỡ ra một cái lỗ máu lớn bằng miệng chén, rơi xuống đất vùng vẫy mấy cái, rất nhanh bất động.
Đám người Trường Thọ thôn thấy cảnh này, ngây ngốc một chút mới phản ứng kịp, bộc phát ra một trận ngạc nhiên reo hò.
Bầy vượn phía ngoài vừa sợ vừa giận, không ngừng vỗ lồng ngực nhìn về phía Thẩm Lạc, gào thét không thôi.
Thẩm Lạc nhìn như không thấy, thân hình chạy đến phụ cận hàng rào, thả người nhảy lên, rơi vào bên cạnh Anh Lạc, nhìn theo ánh mắt nàng nhìn, ánh mắt ngưng tụ nhìn ra xa.
Chỉ thấy cách ngoài thôn mấy chục trượng, trên một bãi loạn thạch, giờ phút này thình lình đứng đấy một đầu cự viên cao hơn một trượng, toàn thân đen nhánh, ánh mắt màu u lục, đang nhìn Anh Lạc. Chỗ sâu trong ánh mắt nó cũng không cuồng bạo như vượn xám bình thường, ngược lại một mảnh thanh tịnh, hiển nhiên linh trí khá cao.
Thân thể khổng lồ như thế, lại phối hợp ánh mắt u lực tỉnh táo, tạo cho Anh Lạc áp lực thật lớn, trên trán trắng nõn của nàng đã rịn ra một tầng mồ hôi.
Ngay lúc Thẩm Lạc nhìn tới cự viên màu đen, ánh mắt cự viên cũng dời qua, nhìn về hướng Thẩm Lạc.
Trên mặt Thẩm Lạc không biểu lộ cảm xúc, tay lần nữa bấm niệm pháp quyết vung lên. Trong giếng nước cách đó không xa b*n r* một dòng nước, biến thành bốn thanh thủy tiễn, đánh về phía bốn con vượn xám đứng ở đằng xa đang ném mạnh hòn đá qua, lần nữa gọn gàng xuyên qua thân chúng.
Cự viên màu đen thấy cảnh này, trong con mắt xanh biếc thoáng hiện một sợi sát ý, hai tay bỗng nhiên vỗ vào lồng ngực, há miệng phát ra một tiếng vượn gầm cao vút.
Bầy khỉ ngoài thôn nghe tiếng, như là nghe được mệnh lệnh, đều đình chỉ công kích, quay người bỏ chạy ra nơi xa.
Nhưng vào lúc này, lại có bốn thanh thủy tiễn phá toái hư không, tốc độ vượt xa những vượn xám này đang chạy, trong nháy mắt đuổi kịp bốn con khỉ, xuyên thủng qua lưng chúng, mang theo một dải huyết hoa.
Bốn con vượn xám cũng không kịp kêu lên một tiếng đã chết.
"Rống!"
Cự viên màu đen phía xa thấy cảnh này, trong mắt lửa giận đại thịnh, tay vượn tráng kiện vung lên.
Một bóng đen bay vụt đến, phát ra tiếng xé gió chói tai, tốc độ nhanh kinh người, phảng phất một tia chớp màu đen. Vậy mà trong chớp mắt đã vượt qua mấy chục trượng, đến trước cách Thẩm Lạc mấy trượng, lại là một khối hắc thạch lớn chừng đầu lâu.
Hắc thạch chưa đến, một cỗ kình phong đã đập vào mặt, làm quần áo trên người hắn tung bay.
Thẩm Lạc cảm thấy giật mình, bên ngoài thân chớp động lam quang, đang muốn thi triển lồng ánh sáng tị thủy. Bỗng một đoàn hỏa cầu màu đỏ từ bên cạnh bắn đến, cản lại hắc thạch.
"Ầm ầm" một tiếng vang thật lớn truyền đến, hắc thạch hỏa cầu trong ánh lửa vỡ vụn ra.
Nhưng hỏa cầu rõ ràng ở thế yếu, hỏa diễm vỡ vụn bị hòn đá mang theo kình phong mãnh liệt ép về phía sau.
Vô số hắc thạch vỡ vụn lôi cuốn trong kình phong, bị hỏa cầu kích làm lệch hướng, đánh vào một chỗ khác trên hàng rào.
Trên đài cao hàng rào lập tức có mấy người bị đá vụn đánh trúng đùi, hoặc đánh trúng cánh tay, kêu thảm rơi xuống, trên thân máu me đầm đìa, càng có một người bị đánh trúng lồng ngực, cả người sinh sinh bay ngược ra sau.
Thẩm Lạc thấy cảnh này, ánh mắt lập tức lạnh lẽo.
"Thẩm đại ca cẩn thận, vượn đen kia là Viên Vương, thực lực cực mạnh, chỉ sợ đã đến Tích Cốc kỳ." Sắc mặt Anh Lạc ngưng trọng dị thường nói.
"Trước đó vài ngày giết không ít vượn xám, Hầu Vương là đến báo thù sao?" Thẩm Lạc nhìn về phía vượn đen kia, hỏi.
Cự viên màu đen phía xa thấy hắc thạch vô công, gầm nhẹ một tiếng, một cái móng vuốt đã vươn đến một khối hắc thạch khác.
"Chỉ sợ là, loài Yêu thú vượn nhất quán đều là quần thể hành động, mà lòng báo thù rất mạnh, hôm nay thôn thật nguy hiểm." Anh Lạc thấp giọng nói ra, tựa hồ sợ những người khác nghe được ảnh hưởng sĩ khí.
"Nếu Yêu thú có lòng trả thù mạnh, vậy không thể để cho nó chạy thoát, nhất định phải trảm thảo trừ căn mới được." Thẩm Lạc trầm giọng nói.
"Cái gì?" Anh Lạc nghe lời này, cả người sững sờ, tựa hồ nghe không hiểu ý Thẩm Lạc.
"Ngươi bảo vệ tốt nơi này, ta đi một chút sẽ quay lại." Thẩm Lạc cũng không giải thích, lời còn chưa dứt, thân hình đã từ trên đài cao nhảy ra, vậy mà trực tiếp rơi ra ngoài thôn, mở rộng bước chân nhanh chóng lao đến cự viên màu đen kia.
Cùng lúc đó, trong miệng giếng nước phụ cận soạt một tiếng, lần nữa b*n r* mấy đạo dòng nước, ở giữa không trung rót thành một đầu Thủy Long bay múa quanh người hắn.
Bình luận chương 154
Chia sẻ cảm nhận về chương 154 “Hầu Vương trả thù”